Quer coisa melhor...

Nina, Jane Austen, verão, parque...

Sair do trabalho e ainda ter tempo para curtir o restinho da tarde não tem preço...

:)

Cirque du Soleil...

Finalmente pude assistir ao vivo e a cores algo que espero desde a adolescência!

O primeiro espetáculo que assisti foi o Quidam, na HBO, quase 15 (!!!) anos atrás e desde então queria ver ao vivo... Nunca fui muito fã dos circos tradicionais (leia-se, com bichos), mas o Cirque du Soleil é algo que sempre me deixou impressionada... as performances, música, figurino, maquiagem... enfim, sou fã!

E com 15 anos criando todo um imaginário sobre o show ao vivo, estava morrendo de medo de me decepcionar!! Não me decepcionei!! O show, TOTEM, é lindo!! Fiquei encantada com tudo all over again e agora sempre que tiver Cirque em Montréal (e desconto de 30% do amigo... hehehe) estarei lá!

E por falar em desconto, o amigo liberou outro link para compra de ingressos para o TOTEM com desconto de 30%, válido até 30 de junho:

https://tickets.cirquedusoleil.com/zope/webshop/walkin?channel=8&seriesCode=TOTMON&language=en&lfMix=CDSGP&promoCode=EA30M

Ao sair do espetáculo me deparei com essa vista, que fazia um tempo que não via, e me apaixonei por Montréal mais um pouquinho... 

:)

Fête National du Québec...

Brincadeiras à parte com os bonecos que não são os de Olinda, com o cavalinho que não é bumba meu boi e com a bateria (que só tinha 1 brasileiro! Valeu Ellen pela informação!! Gostei mesmo de saber!), achei a Fête National muito, mas muito xôxa... e não foi por conta da chuva...

Não sei exatamente o por quê, mas esperava mais... queria ver o Vieux Port decorado, as principais avenidas cheias de bandeiras e de azul e branco... não tinha absolutamente nada... e, para uma nação (sim, o Québec é uma nação, mas não acho que ele deva ser um país - e não, não quero discutir o meu ponto de vista sobre o separatismo) que cria um hino como o Ô Kébèc, que se muda no Canada Day, que repete ad nauseum a história do québecóis sofredor na mão dos anglófonos, a Fête National seria a data ideal para propaganda, não? Aparentemente não...

Eu basicamente vi o desfile de bonecos e passei um tempinho no Parc Maisonneuve... no desfile fiquei sentada na arquibancada (e devo ter aparecido algumas vezes na TV... kkkk). E essa experiência por si só foi interessante... televisão é uma merda em tudo quanto é lugar... primeiro pq o diretor jogou a imigrantaiada toda para a parte alta e deixou os quebécois na frente, perto das câmeras... como quase ninguém tinha bandeirinha, do nada surgiram várias, junto com balões para as crianças (único momento 'propaganda' que eu presenciei) e vira e mexe o diretor gritava para o povão animar... deve ser a mesma coisa fazer parte da platéia do Domingão do Faustão...

Mas o desfile em si foi legal (eu adoro essas paradas... St-Patrick e Nöel, por exemplo... mas nem todos gostam... elas não são ultraanimadas, eu pessoalmente acho que falta música e, se alguém for esperando algo como um carnaval brasileiro, aí a decepção vai ser maior ainda... hehehe) É programa bem família, para o meu lado senhorinha.

Os bonecos representam figuras locais como:

Jacques Cartier

Maisonneuve

Papineau

René Lévesque

E também outras figuras queridas pelos québécois como:

Louis Cyr que, a seu tempo, era o homem mais forte do mundo (aprendi isso com Paul)

Maurice Richard

Fora bonecos, muita gente (adolescentes, em sua maioria) vestindo trajes típicos e mostrando um pouco da cultura local... 

]

Estou oficialmente com saudade do inverno... detesto chuva...

Depois do desfile, as festividades continuaram no Parc Maisonneuve... muita opção de comida, música québécoise e bastante gente, mesmo com a chuva!

Uma das poucas alterações visuais que eu vi por conta da Fête... 

Eu fui!! E depois fico me perguntando pq gastei meu rico dinheirinho... hehe...

Queria ter assistido os shows da noite, mas tinha Cirque du Solei para ir...

:)

Fête National... du Québec???

Boneco de Olinda??

Bumba meu boi??

Bateria brasileira???

E eu achando que a cidade estaria coberta de azul e branco... tolinha...

:P

Respondendo algumas questões...

Bom, às vezes eu recebo perguntas sobre imigração de pessoas com perfil muito próximo ao meu, e que seguem o blog... Como recebi algumas perguntas, e acho válido deixar aqui publicado, resolvi fazer um Q&A com as perguntas que mais são feitas a essa que vos escreve...


Como é o mercado de trabalho para uma pessoa que é bacharel em Direito?
Honestamente, não sei... eu não trabalho na área, e, na verdade, não cheguei a procurar realmente algo ligado ao direito... mas, em linhas gerais, as exigências para a grande maioria (mais de 90%) das vagas em direito é francês fluente, tanto no oral quanto no escrito, e é um frances que fancisação nenhuma vai te dar... boa parte das vagas também pedem inglês fluente (oral e escrito)... nunca vi uma vaga que pedisse apenas o inglês fluente, ou mesmo inglês fluente e francês male má... 


Como se faz a equivalência? Quais são os documentos necessários para equivalência? 
Se for a equivalência do MICC (equiparação dos estudos, ou seja, do bacharelado / mestrado / doutorado), recomendo o site oficial. Eu ainda não fui atrás da minha equivalência e quando for, pesquisarei nesse link os procedimentos, taxas e documentos que precisarei levar. A equivalência do MICC é importante para quem não quer advogar, mas quer um emprego público que exija uma formação específica em direito (bacharelado, por exemplo).


Se por equivalência quer se falar da Ordem dos Advogados (no Québec, o Barreau), o buraco é ainda mais embaixo... hehehe... eu fiz um post em 2009 (ui, já faz tudo isso??) com um resumão... mas obviamente ele já está desatualizado (e eu não tenho interesse em atualizar, sorry!!)... novamente, recomendo ir diretamente à fonte (ou à página do Barreau específica sobre admissão permanente de um jurista estrangeiro). Eu sei que a página está em francês (o pdf da 'demande' tem todas as informações em inglês também), mas, conselho de amigo, se há interesse em imigrar e se manter na área jurídica, e mais, ser membro do barreau, vc tem que ter pelo menos um francês bom o suficiente para ler essa página (eu, por exemplo, leio o que está lá, mas não considero meu francês bom o suficiente para estudar direito em francês)... para ser membro vc passa, inclusive, por um exame de proficiência em francês, obrigatoriamente... para quem quer advogar, focar no francês é essencial, e aqui a minha opinião pessoal, é importante focar ainda no Brasil... e mais, focar no francês escrito também... 


Advogados/bachareis em direito devem considerar fazer um curso técnico em uma das áreas carentes de profissionais?
Hummm... não sei... vai de cada um, não? Eu quero voltar a estudar, mas não necessariamente fazer um técnico na área juridica (para ser technicien juridique ou secrétaire juridique) ou mesmo algo que está em demanda... eu nunca seria uma boa enfermeira, por exemplo (às vezes acho que seria uma boa médica, mas o caminho a se percorrer não me anima... hehehe)... Ressalto também que demanda é uma das faces da moeda... vi gente de área em demanda, que recebeu CSQ prioritário em área que não precisa de equivalência e que está com dificuldade em encontrar emprego na área, não pq não existam vagas, mas pq os RHs aqui são devagar quase parando... Meu exemplo: fiz uma entrevista excelente, para uma vaga perfeita, e recebi uma resposta 3 (!!!) meses depois!! Isso pq fiz meu dever de casa e pedi feedback sobre a vaga algumas vezes depois da entrevista... Infelizmente essa é uma realidade muito comum por aqui, e que palestra nenhuma do BIQ menciona... hehehe...


A formação jurídica dá base para conseguir um emprego aqui?
Eu consegui, conheço alguns advogados que conseguiram, não vejo pq outros não conseguiriam... Óbvio que, no caso do meu emprego, que é bem administrativo, foquei o CV nos aspectos administrativos da minha experiência e não omiti minha formação... acho que a boa dica é sempre modelar o CV de acordo com o que cada vaga pede... 


Tenho chances de conseguir o CSQ? 
Só a avaliação on-line do BIQ te responde isso... a dica: preencha primeiro com a sua situação atual, se o resultado for negativo, brinque com as variáveis (aumente o nível de francês, de inglês, coloque uma viagem ao Québec) até o resultado ser positivo para ver onde focar... Meu caso (ressalto que a pontuação mudou): advogada, uns 4 anos de experiência (os estágios foram todos contados), inglês fluente, francês básico (tinha mais de 300 horas de francês, parei no avançado 2 da aliança francesa, mas como minha expressão oral é um lixo, resolvi ser zelosa) - a primeira vez que fiz o teste não era formada e não atingi a pontuação mínima à epoca, brincando com as variáveis já fiquei sabendo na mesma hora que com o diploma atingiria a pontuação mínima... e aí fiquei contando nos dedos os dias para a formatura... hehehe... tudo bem que no dia do baile mamis foi internada e toda a questão do câncer deixou a imigração em banho-maria, mas isso é outro assunto... ;)


Recomendo muito o site do BIQ em SP... site oficial, com muita informação... acho que é o primeiro passo para saber sobre imigração para o Québec.


Como está o processo de imigração agora?
No Brasil? Não tenho idéia, mas acho que a fase federal está bem demorada... 1 ano de espera, mais ou menos... mais uns 3 a 6 meses de espera pela fase do Québec... paciência é a palavra chave...


Vale a pena investir?
Tenho medo desse tipo de pergunta... hehehe... imigrar é uma experiência pessoal e intransferível! Para mim, imigrar está valendo! Gosto do que tenho vivido aqui, pessoalmente e profissionalmente. Para outros não vale...  conheço quem chegou na mesma época que eu e que já voltou para o Brasil... A razão? Expectativas que não se cumprem (nem sempre é fácil encontrar um emprego, por exemplo)... saudade do que ficou no Brasil... n outras coisas... 

Infelizmente, não existe receita do sucesso... se preparar bastante ainda no Brasil ajuda, mas não é tudo... digo mais, se preparar muito* pode ser até frustrante... parece incongruência, mas o Québec pede imigrantes qualificados, mas está muito mais preparado para receber refugiados ou imigrantes que não falam um oui, e que estão dispostos a viver de ajuda do governo por anos e anos (ajuda essa que é mínima, by the way)... 

Bom... acho que é isso... espero que deixar aqui no blog as minhas respostas às perguntas mais frequentes que recebo ajude!

:)

* Não existe 'se preparar muito' para as línguas, ok? Quanto melhor o francês e inglês, mais fácil a integração! Seja via estudos ou via mercado de trabalho... 

Mentorat Montréal...

Foi lançado na semana passada mais um programa de integração do imigrante ao mercado de trabalho, o Mentorat Montréal... como o nome diz, a proposta é que imigrantes recém chegados tenham mentores para auxíliar na busca por um emprego.

Empregados de grandes empresas como a STM, Delloite & Touche, Xerox, Scotia Bank, entre outras, já estão inscritos como mentores...

Fiquem de olho no seguinte site http://www.mentoratmontreal.com/ (ainda não está online), para saber mais informações.

Minha fonte.

:)

L'autre St-Jean...

Pq a Fête Nationale du Québec começa no dia 23, no Parc du Pélican, com shows 1-800* de Karkwa, Galaxie, Yann Perreau, Gatineau e Jimmy Hunt...

O site oficial é esse aqui.

:)

* para quem não sabe, é o 0800 daqui... :P

Damien Robitaille...

Nunca tinha ouvido falar desse cantor, mas ele me conquistou!! Foi dele a última apresentação das FrancoFolies (+ convidados, entre eles Ariane Moffatt, que eu adoro!) e que show gostoso!! Foi divertido (ele é um canastrão!!) e, o principal, com boa música...

Fiquem com alguns videoclipes:

:)

6 meses...

Pois é... já se foram 6 meses em terras canadenses!!!

O saldo até agora: positivasso!

Não vou fazer um balanço... mas nesses primeiros 6 meses as coisas aconteceram de uma forma melhor do que eu esperava... atingi meus primeiros objetivos e agora estou planejando o ano 2... eu não era muito assim antigamente, mas tenho achado bom criar metas e alcançá-las (ou pelo menos tentar, né? hehehe).

Não sinto falta do Brasil (ok, estou começando a sentir falta dos takoyakis da Liberdade - os que eu comi aqui são como uma coxinha de polvo frita... não são takoyakis de verdade; do Yakult - pq eu vi um genérico, comprei e era horrível! aí deu vontade de tomar o verdadeiro... hehehe; e de cogumelo shimeji, que ainda não vi por essas terras. Acabei de perceber que minha listinha só tem coisas orientais... há!) e, apesar de já ter 2 férias programadas até o fim do ano, não irei para o Brasil em nenhuma delas... Óbvio que no meu caso existem facilitadores... não tenho família de primeiro grau no Brasil (meio triste isso, confesso.), logo meus laços emocionais com Terra Brasilis são infinitamente menores do que os da maioria...

Resumindo, até agora posso dizer que imigrar foi umas das melhores decisões que eu tomei na vida... apesar dos 'n' defeitos (que meus óculos de Pollyanna não te enganem, Montréal e o Canadá tem muita coisa que deixa a desejar), eu sempre me pego encantada com uma coisinha aqui, maravilhada com outra coisinha acolá; e normalmente com um sorriso no rosto e heureuse d'être ici.

Foto meio 'nada a ver', mas a Nina tb merece estar nesse post de 6 meses!! 

:)

Espace.mu ....

Se você quer ouvir música francófona, dê uma olhada nesse novo site da Radio-Canada

www.espace.mu

Com mais de 81.000 músicas disponíveis, a proposta é que o espace.mu seja o tou.tv da música...

Fica a dica...

:)

Nuit blanche sur tableau noir...

Depois de ter perdido tempo na Crescent, fui checar esse festival bem mais interessante (bem mais a minha cara, por assim dizer) na Ave Mont-Royal... e fiquei chateada por não ter ido lá antes...

A Ave Mont-Royal é fechada, desde a St Laurent até a D'Iberville, e além das atividades do festival rola uma vente de trottoir bem interessante (nem preciso dizer que parei na frente do Le port de tête para ver o que havia de bom)...

<3

Espaço de tricot urbano, bambolês, venda de livros da Biblioteca do Plateau a $1, jardim de redes, pintura no asfalto, muita música e comida... realmente uma pena que soube na última hora (fiquei sabendo ontem... o festival começou na quinta-feira e termina hoje).

Muito mais o meu estilo...

:)

F1 @ Crescent Street...

a.k.a. 1º #fail "eventístico" por essas terras...

Sério... deveria ter imaginado que esse tipo de evento não me agradaria. (Acho que iria curtir a corrida e treinos, mas o que rola na Crescent ou Peel ou qualquer outra rua, é, no mínimo chato...)

Primeiro... Crescent lotaaadaaa... o que me causa um puta desconforto... querer andar e não conseguir sair do lugar por conta da muvuca me deixa extremamente irritada (nem o Baileys on the rocks que estavam distribuindo acalmou a minha raiva... hehehe).

Segundo... estava esperando ver um monte de carros... na Peel só tinha Mini Coopers:

Nada contra os Mini Coopers... adoro... queria ter um... mas o que eles tem a ver com corrida???

E na Crescent alguns muscle cars... e só...

Óbvio que, para quem curte, existe também a opção de ficar babando pelas modeletes de microvestidos que abundavam os stands dos patrocinadores...

Enfim... se por um lado fique p da vida de ter perdido meu tempo com isso, por outro posso riscar alguma coisa da minha lista...

F1 @ Crescent = never again...

:)

E começam os fins de semanas cheios de eventos...

Ai ai... junho começa, e com ele os n eventos que farão Montréal ferver nos próximos meses...

Só nesse fim de semana: F1, FrancoFolies, Fringe Festival, Mondial de la Bière, e isso são os que eu fiquei sabendo... certeza que tem muuuuito mais coisa rolando por aqui... e dar conta de curtir tudo isso, estudar francês, trabalhar e cuidar da casa e da Nina, #comofaz?

Enquanto tento descobrir se eu aguento esse ritmo ou sucumbo a alguma doenca bizarra povocada por uma queda na imunidade (sério... já tive sapinho (?!?!) por conta da vida alucinada paulistana... a diferença é que aqui minha vida alucinada tem mais a ver com viver a vida do que trabalhar a vida, e espero que estar feliz contribua para o meu sistema imunológico não cair tanto... veremos) vou curtindo o que dá tempo de curtir...

E ontem foi dia de FrancoFolies...

Primeira apresentação... Queen Ka... poesia musicada basicamente... interessante, mas não faz meu gênero...

Segunda apresentação... Orange Orange... gostei!

Le vent du nord... na minha opinião, o melhor show do dia!

Adoro a música tradicional do Québec... 

E esses músicos são show de bola!

E para terminar, Marie-Mai... detestei... mocinha simpática, mas esse gênero de música não me agrada...

Acho tão tranquilo participar de um evento desses... nada de vuco vuco; o espaço pessoal, mesmo numa apresentação lotada como a da Marie-Mai, é respeitado; a saída também é super tranquila...

E hoje tem mais!

:)

Allée des Bouquinistes...

E lá vou eu falar da Grande Bibliothèque novamente...

Mas como eu adoro velharia (prefiro chamar de vintage, ok? hehehe), adorei esse cantinho da biblioteca devotado à venda de livros e outros artigos antigos*...

O espaço fica na avenue Savoie (uma ruelinha quase que de serviço, já que a biblioteca fica de um lado e do outro ficam os fundos dos restôs da St-Denis) e reune alguns livreiros especializados... comprei alguma coisinha (pq eu não tenho autocontrole...), mas fiquei babando por cartazes de filmes antigos, gravuras, fotos, livros... resumindo: ai meu budget!!)

Essa venda acontece todos os fins de semana, e vai até o dia 2 de outubro...

Os horários:
- sextas  - 16h às 22h
- sábados - 12h às 22h
- domingos - 12h às 18h

E pausa para dizer que eu não tinha me dado conta que a biblioteca tem um jardim ultra gostoso no lado norte, entre a Savoie e a Berri...

:)

* Não se trata de venda de livros da própria biblioteca... esse evento já aconteceu e não divulguei pq fiquei sabendo na última hora e também não fui...

Les FrancoFolies de Montréal...

O festival de música francófona começa hoje!

Para saber mais, é só clicar aqui.

(irei ver com certeza Tricot Machine no sábado...)

:)

La journée des Musées Montréalais, impressões...

Ao invés de arrumar a casa pós mudança, passei o domingo batendo perna em museu... hehehe...

Lá no primeiro post sobre o assunto disse que queria ver os seguintes museus:

-Musée McCord
-Musée des Beaux-Arts (exército de terracota)
-Pointe-à-Callière
-Musée de l´Holocauste

No fim das contas descobri que o McCord, assim como quase todos os museus em Montréal, possui dias em que a entrada é gratuita (normalmente quartas-feiras no fim da tarde), e logo cortei da lista... dos que não ofereciam esse  tipo de entrada gratuita regularmente, só ficou na listinha o Pointe-à-Callière e o Beaux-Arts...

Chegado o domingo, desisiti da fila do Beaux-Arts (acho que meia Montréal teve a mesma idéia e a fila estava enoorme) e parti para o Pointe-à-Callière... também tinha fila, mas foi super tranquilo entrar, e, minha gente, que museu bacana!! Vale super a pena!! Agora eles estão com uma esposição sobre o vinho bem interessante!! E as ruínas do local de fundação de Montréal também é show de bola...

Primeira vez que vejo um hieróglifo egípcio de pertinho!! Merci, Pointe-à-Callière! 

Depois do museu, pausa para comer empanadas, tomar um chai e ouvir uma música cubana no Cultures Gourmandes de Pointe-à-Callière (tenho que dizer que amo essas misturebas culturais! Chai com empanadas é algo que só Montréal faz pra você!) e foi uma pena que estava chovendo...

Mesmo com a chuva, alguns animados arriscavam dançar...

Dei uma passadinha rápida pelo museu de ciências que fica ali do lado (lotaaadooo) o próximo destino foi o Planetarium que não estava na minha lista, mas estava na lista da amiga, e, apesar da fila que custava a andar, também valeu a pena! Desde que cheguei estava me sentindo estranha por não conseguir identificar nenhuma estrelinha no céu (cheguei a sentir falta do Cruzeiro do Sul e das Três Marias! hehehe), agora meus problemas acabaram! Sei como encontrar a Estrela Polar, a Ursa Maior, o Leão, a Lira e a Cassiopéia!!

Coisas que eu descobri...
- o povo sai para ver museu mesmo com chuva (lindo, né!!);
- a consequência: as filas são de amargar (no pain, no gain);
- vale a pena para aproveitar apenas os museus que não tem dias especiais com entrada gratuita - planejamento e perder um tempinho nos sites dos museus para ver esse tipo de informação antes é essencial, com certeza o tempo vai ser menor do que o da fila que você enfrentará no dia;
- esse evento fará parte do meu calendário anual.

:)

Cirque du Soleil com 30% de desconto...

Divulgando...

Um amigo trabalha no Cirque e mandou um link para a compra de ingresso para o show Totem, que estará em Montréal entre 15 de junho e 17 de julho, com 30% de desconto.

Como ele disse que podia ser amplamente divulgado, fiquem com o link:

https://tickets.cirquedusoleil.com/zope/webshop/walkin?channel=8&seriesCode=TOTMON&language=en&lfMix=CDSGP&promoCode=CDSEMP30


Essa promoção termina no dia 5 de junho.

:)

I'm back!! aka post pós Mudança...

Hey peeps!

Depois da mudança e de uns dias sem internet (graças a uma falha da Bell fiquei mais tempo sem internet do que deveria - estão vendo a tendência da Bell em não prestar um serviço a contento, né?) estou de volta!

Bão, vamos falar sobre a mudança?

Onde eu morava? Hampstead... mas atravessando a rua estava em NDG...

Meu antigo endereço...

Para onde eu fui? CDN, perto da divisa com Outremont...

Pq CDN? N motivos... em primeiro lugar queria reduzir o custo do meu aluguel... descobri que sou um ser muquirana nesse sentido... pagaria feliz uma hipoteca , mas um aluguel? Not so much... meu foco inicial nem era CDN... queria ir para o lado leste ou norte (Ahuntsic) da ilha... mass... o emprego novo veio e com ele um deslocamento diário até Dollard des Ormeaux... como comprar um carro agora está fora dos meus planos e ter que atravessar a ilha de transporte público também está fora de cogitação, o jeito foi continuar a uma distância razoável da estação Côte-Vertu (onde eu pego o busum para o trabalho). Acho que falarei mais sobre CDN num post específico...

E a mudança? Bão... tinha muita história para contar, masss... como minha memória é seletiva, toda a parte complicada da mudança já está quase enterrada... hehehe... resumindo muuuito: mudar fora do primeiro de julho, sem pagar dois aluguéis num mês é tarefa que exige muita paciência (e muquiranice)... explicando: quando se muda no 1º de julho, todo mudo muda junto, quando se muda fora (e o fim do contrato cai fora do fim de semana) é um saco coordenar a mudança se vc está indo para um apê ocupado... demorei a saber se iria conseguir mudar no fim de semana - o que me gerou transtorno para conseguir alugar um caminhão... e, na última hora, a menina que alugava o apê resolveu não mudar na data combinada (direito dela, já que ela pagou pelo mês de maio inteiro) e eu não consegui remarcar a minha, que, por sinal, estava agendada para acontecer antes da mudança dela (complicado, né?)... ou seja, no dia da mudança estava sem saber muito bem onde minhas coisas ficariam até a menina sair do apê...

Massss, no fim tudo deu certo!! Um monte de gente bacana ajudou, a menina saiu do apê antes de eu chegar com as minhas tralhas e esse monte de gente bacana ainda deu um jeito de deixar minha casa já com uma carinha de casa enquanto eu devolvia o caminhão! (Pausa para dizer o quanto eu me sinto sortuda por ter essas pessoas perto de mim!)

E está gostando da casa nova? Estou... ela tem pontos melhores que a antiga: ela é menor (sorry, mas não nasci para ser Amélia), tenho minha própria máquina de lavar e secar dentro de casa e tenho um jardinzinho para chamar de meu e plantar o que me der na telha; e tem pontos negativos, o prédio é 'de papel', ou seja, ouço muito mais barulho alheio que no apê anterior, e tem o filho do concierge (quem ajudou na mudança sabe... hehehe)...

Está feliz? Estou! E Nina também está!

Para terminar, quero deixar publicado meus agradecimentos a quem ajudou na mudança!! Vocês são tudo de bom!!

S (motorista e provedor de sorvete da Bilboquet) e V
P
B e G
E e N
F e C
Pai da F, que apesar de estar aqui de férias topou ajudar!
Ah, e estava me esquecendo... C e R que não estavam aqui no dia da mudança, mas forneceram o papel filme essencial para mudar em dia de chuva!!

Gros merci!! Do coração!!

:)